Friday, March 5, 2010

ျမန္မာနဲ႔ ေျမာက္ကိုရီးယား ဆက္ဆံေရး အေမရိကန္ စိုးရိမ္

04 March 2010 VOA သတင္းမွ

ေျမာက္ကုိရီးယားနဲ႔ စစ္ဘက္ဆုိင္ရာ ဆက္ႏြယ္မႈေတြ ရွိေနတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ စုိးရိမ္မကင္း ျဖစ္ရတဲ့ အေၾကာင္း အေမရိကန္ အစုိးရ တာ၀န္ရွိသူတဦးက ေျပာဆုိလုိက္ပါတယ္။

အေမရိကန္ သမၼတ ဘရက္ခ္ အုိဘားမား (Barack Obama) အစုိးရက ေျမာက္ကုိရီးယားနဲ႔ ဆက္ဆံမႈေတြ ရွိေန တဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံက စစ္ဘက္ဆုိင္ရာ နည္းပညာေတြ ၀ယ္ယူဖုိ႔ လုပ္ေနတာေတြကုိ ဟန္႔တားဖုိ႔ ႀကဳိးပမ္းေနတယ္ ဆုိတဲ့ သတင္းေတြ ထြက္ေပၚလာတဲ့ေနာက္ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဌာန ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ ပီေဂ် ခေရာ္လီ (P J Crowley) က မေန႔တုန္းက ျပဳလုပ္တဲ့ ပုံမွန္ သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြမွာ ေျပာဆုိလုိက္တာပါ။

“ျမန္မာအစုိးရနဲ႔ ေျမာက္ကုိရီးယားႏုိင္ငံ ႏွစ္ႏုိင္ငံ အဆက္အဆံ ရွိတာေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုအေနနဲ႔ စိုးရိမ္ပူပန္တဲ့အေၾကာင္း အႀကိမ္ႀကိမ္ ေျပာခဲ့ၿပီးပါၿပီ။ ဒီႏွစ္ႏုိင္ငံဟာ ႏ်ဴကလီးယားကိစၥမွာ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေနၾကသလားဆုိတာ စုိးရိမ္မိတာပါ။ ဒါေၾကာင့္လည္း ေျမာက္ကုိရီးယားႏုိင္ငံနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေတာ့ ကုလသမဂၢ လုံၿခဳံေရးေကာင္စီရဲ႕ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ ၁၈၇၄ အတုိင္း ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအ၀န္းက လုိက္နာ ၾကဖို႔၊ ျမန္မာႏုိင္ငံ ကုိယ္တုိင္လည္း ဒီဆုံးျဖတ္ခ်က္ကို လုိက္နာေဆာင္ရြက္ဖုိ႔ က်ေနာ္တုိ႔ ေဆြးေႏြးခဲ့တာေတြ ရွိပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ကေတာ့ အျပန္အလွန္ ေဆြးေႏြး ေဆာင္ရြက္ႏုိင္ဖို႔ က်ေနာ္တုိ႔ ဆက္လုပ္သြားမွာပါ။”

အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဌာနက ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ ပီေဂ် ခေရာ္လီ ေျပာသြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ထဲက ေျမာက္ကုိရီးယားက လက္နက္ေရာင္းခ်မႈေတြကုိ တားျမစ္တဲ့ ကုလသမဂၢ လုံၿခံဳေရးေကာင္စီ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ကုိ ျမန္မာစစ္အစုိးရက ေထာက္ခံခဲ့တာဟာ တုိးတက္မႈတခု ျဖစ္ေပမဲ့ ဒီအတုိင္း ဆက္လက္ ရပ္ တည္သြားဖုိ႔ ႏွစ္ဘက္အၾကား ေဆြးေႏြးပဲြေတြမွာ ဆက္ၿပီး တုိက္တြန္းသြားမွာ ျဖစ္တယ္လုိ႔လည္း အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဌာန ေျပာခြင့္ရသူက ေျပာဆုိခဲ့တာပါ။

ျမန္မာစစ္အစုိးရအေပၚ ပိတ္ဆုိ႔ဒဏ္ခတ္ အေရးယူမႈေတြ ခ်မွတ္ထားတဲ့ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ထိေတြ႕ ဆက္ဆံမႈေတြ လုပ္သြားမယ့္ မူ၀ါဒေတြကုိပါ က်င့္သုံးသြားဖုိ႔ ေၾကညာၿပီးေနာက္ပုိင္း ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ သြားေရာက္ခဲ့ တာ အပါအ၀င္ ၂ ႏုိင္ငံၾကား ဆက္ဆံမႈေတြ ၄ ႀကိမ္ ရွိခဲ့သလုိ မၾကာခင္ ေနာက္ထပ္ ေတြ႕ဆုံဖုိ႔ ရွိေနတယ္ဆုိတဲ့ သတင္းေတြလည္း ထြက္ေပၚေနတာပါ။

ဒါေပမဲ့လည္း အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဌာန ေျပာခြင့္ရသူကေတာ့ ေနာက္တႀကိမ္ ေတြ႕ဆုံမႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ အတိအက် မေျပာႏုိင္ေသးဘူးလုိ႔ မေန႔တုန္းက သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြမွာ ေျပာဆုိခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

No comments:

Post a Comment

Download Karen or Burmese Fonts by clicking link Above

Karen Song (Dick Dick)