ဒီမတုိင္ခင္က ျမန္မာႏုိ္င္ငံမွာရွိတဲ့ အေမရိကန္သံ႐ုံး က ျမန္မာျပည္ေျမာက္ပုိင္းက ကခ်င္ပဋိပကၡအေပၚ အႀကီးအက်ယ္ စုိးရိမ္ပူပန္ေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။ ဒါ ေကအုိင္ေအဖက္က ရပ္တည္တာဆုိၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဌာနက အေမရိကန္သံ႐ုံးကုိ ျပစ္တင္ေ၀ဖန္ခဲ့ပါတယ္။
ပဋိပကၡက တ႐ုတ္နယ္စပ္အနီး၊ ျမန္မာျပည္ေျမာက္ပိုင္းမွာ ျဖစ္ေနတာပါ။ တ႐ုပ္နယ္ေျမထဲကုိ အေျမာက္ဆံေတြ အ ဆက္မျပတ္ က်ေနပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံက ကခ်င္ေတြနဲ႔ယူနန္ျပည္နယ္က ဂ်င္းေဖာေတြဟာ တကယ္ေတာ့ တုိင္းရင္း သားမ်ဳိးႏြယ္တူ အုပ္စုတခုထဲျဖစ္ပါတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ တ႐ုတ္ျပည္ကလည္း ဒီပဋိပကၡနဲ႔ ပတ္သက္ရင္ လုံး၀စုိးရိမ္ပါတယ္။
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔အေ၀းမွာ တည္ရွိေနတာ ျဖစ္ေပမဲ့လည္း ဒီပဋိပကၡနဲ႔ပတ္သက္ရင္္ မ်က္စိမွိတ္ မေနပါဘူး။ ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ ႏုိင္ငံေရးအရ၊ စီးပြားေရးအရ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုနဲ႔ မေ၀းပါဘူး၊ တခါတရံ ပီကင္းအ စုိးရထက္ေတာင္မွ ပုိနီးပါေသးတယ္။
ဒါကုိ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက ၀င္ေရာက္စြက္ ဖက္ဖုိ႔ေတာင္းဆုိတဲ့ ကခ်င္တက္ႂကြလႈပ္ရွားသူေတြရဲ႕ ေတာင္းဆုိ ခ်က္မွာ ေတြ႔ျမင္ႏုိင္ပါတယ္။ အေမရိန္ကန္ျပည္ေထာင္စုက အေ၀းမွာ ရွိေနတာေတာင္မွ သူတုိ႔ဟာ အေမရိကန္ဆီက အကူအညီရဖုိ႔ အားကုိးေနတုန္းပဲ ရွိပါတယ္။ ဒါက ကမၻာ့ဇတ္ခုံေပၚ မွာ သူ႔ရဲ႕အခန္းက႑ တုိး တက္ျမင့္မားလာေနတဲ့ သူတုိ႔အိမ္နီးျခင္းႏုိင္ငံျဖစ္တဲ့ တ႐ုတ္ျပည္ကုိ စိတ္ကသိကေအာက္ ျဖစ္ေအာင္ လုပ္လုိက္တာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုဟာ အခုထိ ေဒသတြင္းႏုိင္ငံေရး၊ စီးပြားေရးအေျခအေနေတြအေပၚ ၾသဇာလႊမ္းမုိးႏုိင္တဲ့ အင္ အားလြန္ႏုိင္ငံႀကီး ျဖစ္ေနတုန္းပဲဆုိတာ ကခ်င္တက္ႂကြလႈပ္ရွားသူေတြ သိပါတယ္။
ဒီအခ်ိန္အေတာအတြင္းမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ တုိင္းရင္းသားပဋိပကၡေတြ ေျဖရွင္းေရးမွာ တ႐ုတ္ျပည္က ရာႏႈန္းျပည့္ အ ျပည့္အ၀ ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္တာမလုပ္ခဲ့ဘူး။တ႐ုတ္ျပည္မူ၀ါဒေတြရဲ႕ အကန္႔အသတ္ေတြနဲ႔ ပဋိပကၡေျဖ ရွင္းေရးမွာ ေအာင္ျမင္မႈေတြမရတာ ကာလအေတာ္ၾကာၿပီျဖစ္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက ဒီလုိပဋိပကၡေတြ ေျဖရွင္းရာမွာ ၾသဇာအရွိန္အ၀ါ ပုိၿပီး ရလာပါတယ္။
အာရွဆုိင္ရာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမ႑ဳိင္ရဲ႕ရည္ရြယ္ခ်က္က တ႐ုတ္ျပည္အင္အားႀကီးမားလာတာကုိ ထိန္းညႇိဖုိ႔ ျဖစ္ပါတယ္။ အလားတူပဲ တ႐ုတ္ျပည္ကလည္း ေဒသတြင္းမွာ အေမရိကန္ရဲ႕ၾသဇာလႊမ္းမုိးမႈကုိ ဘယ္လုိ ရင္ဆုိင္မလဲ ဆုိတဲ့ ျပႆနာကုိ ရင္ဆုိင္ေနရပါတယ္။
“အာရွနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ အေမရိကန္ရဲ႕ ျပန္လည္ထိန္းညႇိေရးလုပ္ရပ္ဟာ ရန္လုိတာ မျဖစ္သင့္ပါဘူး” လုိ႔ အေမရိကန္ႏုိင္ငံ ေရးသိပၸံပညာရွင္ ဂ်ဳိးဇက္ႏုိင္း က မၾကာေသးခင္က နယူးေယာက္တုိင္းမဂၢဇင္းမွာ ေရးခဲ့ပါတယ္။ က်ေနာ့္အျမင္ေတာ့ တ႐ုတ္ျပည္က ပုိၿပီးရန္မူဖုုိ႔လုိတယ္လုိ႔ ျမင္ပါတယ္။ ဒီလုိမွမဟုတ္ဘူးဆုိရင္ အေျခအေနေတြက လုံး၀ဟန္ခ်က္ညီမွာ မ ဟုတ္ပါဘူး။
အခုထိ တ႐ုတ္ျပည္က ကခ်င္ပဋိပကၡ အေျဖရွာရေရးကုိ လုံလုံေလာက္ေလာက္ တုိးျမွင့္လုပ္ေဆာင္တာ မရွိပါဘူး။ ေဒ သတြင္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရးပုံေဖာ္ေရးနဲ႔ထိန္းသိမ္းေရးမွာ မ႑ိဳင္က်တဲ့ အခန္းက႑ကုိ ရယူဖုိ႔ ပ်က္ကြက္ေနပါတယ္။ ဒါက အ ေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအတြက္ အတိတ္ကပဋိပကၡေတြအသုံးခ်ၿပီး ေဒသတြင္းတင္းမာမႈ ေတြ ဖန္္တီးဖုိ႔ အခြင့္အလမ္း ေပးေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။
စစ္ေအးတုိက္ပဲြရဲ႕အက်ဳိးသက္ေရာက္မႈေတြဟာ အေရွ႕ ေတာင္အာရွမွာ ေမွးမွိန္ေနပါၿပီ။ ဒါေပမဲ့ ဒါေတြဟာ နဂုိအေန အထားေတြအတုိင္း ဆက္ၿပီး တည္ရွိေနတုန္း ျဖစ္ပါတယ္။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက တစ္ခါတစ္ရံ စစ္ေအးကာလ စိတ္ေနစိတ္ထားေတြနဲ႔ ေဒသတြင္း အေရးကိစၥကုိ ေျဖရွင္းေနယုံမက တခ်ဳိ႕ အေရွ႕ေတာင္အာရွ ႏုိင္ငံေတြကလည္း စစ္ ေအးတုိက္ပဲြက ခ်န္ထားခဲ့တဲ့ အေလ့အထတခုျဖစ္တဲ့ သူတုိ႔ကုိယ္ပုိင္က်ဳိးစီးပြားအတြက္ အေမရိကန္ကုိပဲ အားကုိးေနၾက ပါတယ္။
ေဒသတြင္းအေရးကိစၥေတြေျဖရွင္းမႈအရ တ႐ုတ္ျပည္က အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကုိ ထိန္းညႇိႏုိင္မယ့္ အတုိင္းအတာ ပမာဏဟာ ေဒသတြင္းက အတြင္းပုိင္းျပႆနာေတြေျဖရွင္းရာမွာနဲ႔ေဒသတြင္းတင္းမာမႈေတြ ေလ်ာ့ပါးေအာင္ လုပ္ရာမွာ ပါ၀င္ႏုိ္င္မယ့္အခန္းက႑ရဲ႕ႀကီးမားမႈအေပၚ တစိတ္တပုိင္း မူတည္ေနပါတယ္။
တ႐ုတ္ျပည္က ေမွ်ာ္လင့္သလုိ ေဒသတြင္းမွာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုရဲ႕ၾသဇာအာဏာက တ႐ုတ္ျပည္ရဲ႕ အခန္းက႑ ကုိ ၿခိမ္းေျခာက္မွာ မဟုတ္ဘူးဆုိရင္ တ႐ုတ္ျပည္ကုိထိန္းခ်ဳပ္ေရးဆုိတဲ့တခ်ဳိ႕ ထင္ေယာင္ထင္မွား ျဖစ္မႈေတြကုိ ဖယ္ရွား ပစ္ႏုိင္တယ္ဆုိရင္ တ႐ုတ္ျပည္ဟာ ျမန္မာျပည္ေျမာက္ပုိင္းကလုိ ျပႆနာေတြကုိ ပုိၿပီးအျပဳသေဘာေဆာင္တဲ့ သေဘာ ထားနဲ႔ ရင္ဆုိင္ရမွာျဖစ္ပါတယ္။
တ႐ုတ္ျပည္က ဒါကုိ လုပ္ႏုိင္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ စိန္ေခၚမႈႏွစ္ခုကုိ ရင္ဆုိင္ေနရပါတယ္။ တခုက ေဒသတြင္း တည္ၿငိမ္ေရး အတြက္ ျမန္မာျပည္က ျပႆနာလုိ ပဋိပကၡေတြကုိ ၿငိမ္းခ်မ္းတဲ့နည္းလမ္းနဲ႔ ဘယ္ေလာက္ ထိထိေရာက္ေရာက္ ျမန္ ႏုိင္သမွ် ျမန္ျမန္ ေျဖရွင္းႏုိင္မလဲ။ ေနာက္တခုက အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုနဲ႔ဆက္ဆံေရးကုိ ဘယ္လုိ ကုိင္တြယ္ေျဖရွင္း မလဲ ဆုိတာပါပဲ။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကေတာ့ အေရွ႕ေတာင္အာရွေဒသမွာ အဓိက အခန္းက ဦးေဆာင္ေနတုန္း ျဖစ္ၿပီး သူေထာက္ခံေျပာဆုိေနတဲ့အယူအဆက ေဒသတြင္းမွာ အားေကာင္းတဲ့ ႏုိင္ငံေရးၾသဇာလႊမ္းမုိးမႈကုိ ျဖစ္ေပၚေစ ႏုိင္ပါတယ္။
တ႐ုတ္ျပည္ဟာ သူ႔ရဲ႕ၾသဇာတုိးခ်ဲ႕ဖုိ႔နဲ႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုရဲ႕ၾသဇာလႊမ္းမုိးမႈက ေဒသတြင္းမွာ ထုိးေဖာက္ ၀င္ ေရာက္ၿပီးေနာက္မွာေတာင္မွ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုနဲ႔တုိက္႐ုိက္ထိပ္တုိက္ရင္ဆုိင္တာ မလုပ္ဖုိ႔ ေလ့လာရပါမယ္။
တ႐ုတ္ျပည္ဟာ အေရွ႕ေတာင္အာရွေဒသမွာ ဖံြ႔ၿဖိဳးေရး၊ တည္ၿငိမ္ေရးနဲ႔လုံၿခဳံေရး ကိစၥေတြမွာ သူ႔ရဲ႕အင္အားကုိ ျပႏုိင္ ေလေလ၊ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုနဲ႔ တန္းတူရပ္တည္ႏုိ္င္ေရးကုိ လုပ္ေဆာင္ဖုိ႔ ပုိၿပီးယုံၾကည္မႈ ရွိလာေလေလ ျဖစ္ၿပီး အာရွႏုိင္ငံေတြက တ႐ုတ္ျပည္ရဲ႕ဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္မႈကေန ပုိၿပီး အက်ဳိးအျမတ္ ရယူႏုိင္ေလေလ ျဖစ္မွာပါ။
(မူရင္းစာေရးဆရာဟာ တ႐ုတ္ျပည္ ျပည္သူ႔ေန႔စဥ္ သတင္းစာႀကီးက အႀကီးတန္း အယ္ဒီတာတဦးျဖစ္ပါတယ္။ အခါ ဘန္ေကာက္မွာ ေနပါတယ္။)
(၃၀ ရက္ ဇန္န၀ါရီ၊ ၂၀၁၃ခုႏွစ္ထုတ္ Global Times အလတ္စားသတင္းစာမွာ ပါတဲ့ စာေရးဆရာ Ding Gang ရဲ႕ China needs stronger role in Kachin conflict ေဆာင္းပါးကုိ ဘာသာျပန္ပါတယ္)
ေမာင္တင့္တယ္
Source: http://www.naytthit.net/?p=32259
