Monday, November 1, 2010

ဖင္လန္ေရာက္ ကရင္နီ အခ်င္းခ်င္း လူသတ္မႈျဖစ္

ေရးသားသူ - ေအာလို တနဂၤေႏြေန႔, 31 ေအာက္တိုဘာလ 2010

ဖင္လန္ႏိုင္ငံ ရိုဗာနီအီမီ (Rovaniemi) ၿမိဳ႕တြင္ ေရာက္ရိွေနထိုင္ေသာ ကရင္နီလူမ်ဳိး အခ်င္းခ်င္း လူသတ္မႈတခု ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀ ရက္ေန႔တြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့သည္ဟု ဖင္လန္ေရာက္ ကရင္နီမ်ားက ေျပာသည္။

ဖင္လန္ေရာက္ ကရင္နီအမ်ဳိးသားတဦး ျဖစ္ေသာ အသက္ ၂၃ ႏွစ္ စိုးရယ္သည္ ကရင္နီအမ်ဳိးသမီးတဦး ျဖစ္သည့္ အသက္ ၂၅ ႏွစ္ စူးမယ္ကို သူမ၏ ေနထိုင္ရာ တိုက္ခန္းထဲ၌ ၀င္ေရာက္ကာ သတ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

အသတ္ခံရသည့္ အမ်ဳိးသမီး တိုက္ခန္းထဲ၌ မီးေလာင္ကြ်မ္းျခင္းကို တာ၀န္ရိွသူမ်ားက လာေရာက္ၿငိမ္းသတ္စဥ္ (ဓါတ္ပုံ-ဖင္လန္ဘာသာျဖင့္ ေရးထားေသာ Lapin Kansa လပ္ပင္း ကန္စာ)

မည္သည့္ အေၾကာင္းေၾကာင့္ ၎အမ်ဳိးသားက ထိုအမ်ဳိးသမီးကို သတ္ခဲ့ျခင္းသည္ အတိအက် မသိရိွရေသးေသာ္လည္း တာ၀န္ရိွ ရဲမ်ားက ေသဆုံးသူ အေလာင္း စစ္ေဆးခ်က္အရ ႀကံစည္မႈသာ ျဖစ္ႏိုင္သည္ဟု ေျပာဆိုေၾကာင္းကို အသတ္ခံရသူ၏ ညီမတဦးျဖစ္သူ ေျပာျပခ်က္ကို ဖင္လန္ေရာက္ ကရင္နီအမ်ဳိးသားလူငယ္ေရးရာ ေျပာခြင့္ရ ေစးရယ္ဒူက ေျပာျပသည္။

“အစက သူ႔(စူးမယ္) လည္ပင္းကို ႀကိဳးျဖင့္ ခ်ဳည္ထားတယ္တဲ့။ ေနာက္ၿပီး ဓါးေျမာင္နဲ႔ ထုိးတယ္။ ထိုးၿပီး မီးနဲ႔ ထပ္ရိႈ႕လိုက္တယ္တဲ့။ မီးနဲ႔ ရိႈ႕ေတာ့ သူ႔ခႏၶာကိုယ္တပိုင္း ေလာင္ကုန္ၿပီ။ ေခါင္းပဲ က်န္ေနေသးတယ္။ အခန္းလည္း မီးေလာင္ေနတဲ့ အခါၾကမွ လူမ်ား သိသြားတာတဲ့” ဟု ထိုအမ်ဳိးသမီး အသတ္ခံခဲ့ရပုံကို ညီမျဖစ္သူ ေျပာျပခ်က္အရ ေစးရယ္ဒူက ျပန္လည္ေျပာျပသည္။

ယခု ျဖစ္ပြားသည့္ အခင္း အေသးစိတ္သည္ မၿပီးဆုံးေသးသည့္အတြက္ ရဲမ်ားက အသတ္ခံရသူ အမ်ဳိးသမီးတဦး၏ အရင္းႏီွးဆုံး သူငယ္ခ်င္း ႏွစ္ဦးမွ လြဲ၍ မိဘေဆြမ်ဳိးမ်ားသာမက အျခားသူမ်ားအား ထုတ္ေဖာ္အသိေပးျခင္း မရိွေသးေၾကာင္း ဆိုသည္။

သို႔ေသာ္ အမ်ဳိးသမီးတဦးကို သတ္ခဲ့ေသာ အမ်ဳိးသားတဦးအား ဖင္လန္ႏိုင္ငံ လ့ပ္လဲန္ဒ္ (Lapland) ခရိုင္ တရားေရးရုံးမွ ေထာင္ဒဏ္ ၈ ႏွစ္၀က္ က်ခံရန္ ခ်မွတ္ထားေၾကာင္း ေစးရယ္ဒူက ဆက္ေျပာသည္။

၎အမ်ဳိးသမီးတဦးသည္ တိုက္ခန္း တခန္းတြင္ တဦးတည္း ေနထိုင္သူ ျဖစ္သည္။ သူမႏွင့္ ထိုအမ်ဳိးသားတဦးတို႔ အၾကားလည္း ရန္ၿငိဳးမႈ မရိွခဲ့ၾကေၾကာင္း ၎က ေျပာသည္။

အသတ္ခံရသူ ၎အမ်ဳိးသမီး၏ က်န္ရိွေနေသးသည့္ အေလာင္း တပိုင္းကို သူမ ေနထိုင္ရာ ရိုဗာနီအီမီၿမိဳ႕၌ ယမန္ေန႔တြင္ ဖင္လန္ေရာက္ ကရင္နီလူမ်ဳိးမ်ားမွ သြားေရာက္သၿဂိဳလ္လိုက္ၿပီး ျဖစ္သည္။

ဖင္လန္ႏိုင္ငံ၌ ေရာက္ရိွေနထိုင္ရာတြင္ လုံၿခံဳမႈ ရိွၿပီး ဖင္လန္ႏိုင္ငံသားမ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံျခားသားမ်ား၏ ၿခိမ္းေျခာက္မႈ၊ အႏိုင္က်င့္မႈမ်ားသည္ သိပ္မရိွေၾကာင္း ဖင္လန္ေရာက္ ကရင္နီအမ်ဳိးသားတဦးျဖစ္သူ ဆရာေက်ာ္ေက်ာ္ဦးက ေျပာသည္။

၎က “ဒီတိုင္းျပည္ကေတာ့ လုံၿခံမႈ ရိွတယ္။ ေအးခ်မ္းတဲ့ တိုင္းျပည္ ျဖစ္တယ္။ ႏိုင္ငံျခားသားေတြရဲ႕ ၿခိမ္းေျခာက္တာေတြ အႏိုင္က်င့္တာေတြေတာ့ မရိွဘူးလို႔ ေျပာလို႔ ရပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အနည္းအက်ဥ္းေတာ့ ရိွရင္ ရိွတတ္မွာေပါ့။ ဒါမ်ဳိးကေတာ့ ေနရာတိုင္းမွာ အနည္းနဲ႔ အမ်ားပဲေလ” ဟု ေျပာသည္။

၂၀၀၅ ခုႏွစ္မွ စ၍ ဖင္လန္ႏိုင္ငံသို႔ ျပန္လည္အေျခခ်ေရး အစီအစဥ္ျဖင့္ သြားေရာက္ေနထိုင္ေသာ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္မွ ကရင္နီဒုကၡသည္မ်ားသည္ လူဦးေရအရ ၁၄၀၀ ခန္႔ ရိွၿပီျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

No comments:

Post a Comment

Download Karen or Burmese Fonts by clicking link Above

Karen Song (Dick Dick)