အမိကရင္ျပည္

Tuesday, 14 December 2010


Ad

ဒီဇင္ဘာလ ၁၄ရက္။ ေစာသိန္းျမင့္ (ေကအုိင္စီ)

တရုတ္ႏုိင္ငံ ယူနန္ျပည္နယ္ ေလာင္ဂ်န္းျမစ္ (ေရႊလီျမစ္)ေပၚတြင္ တည္ ေဆာက္လုိက္သည့္ ေရအားလွ်ပ္စစ္ထုတ္ ေရကာတာေၾကာင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပုိင္း လားရႈိးၿမိဳ႕နယ္ရွိ နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရးကို မွီခုိအား ထားေနရသည့္ ေသာင္းႏွင့္ခ်ီေသာ ရွမ္းရြာသားမ်ား ဒုကၡေရာက္လွ်က္ရွိ ေၾကာင္း ရွမ္းလူမႈအဖဲြ႕ႏွစ္ခု၏ အစီရင္ခံစာက ယေန႔ ထုတ္ျပန္ေျပာဆိုလုိက္ သည္။

“High and Dry (ျမင့္တခ်ီ၊ ခမ္းတလွည့္)”အမည္ရွိ အဆိုပါ အစီရင္ခံစာကို ရွမ္းသဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ေရးရာ အဖဲြ႕ႏွင့္ ရွမ္းအ မ်ဳိးသမီးေရးရာ ဆက္သြယ္လႈပ္ရွားေဆာင္ရြက္ေရးအသင္းတုိ႔ ပူးတဲြထုတ္ေ၀ျခင္းျဖစ္ၿပီး ယေန႔မနက္ ၁၀နာရီခဲြတြင္ ထုိင္းႏုိင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ရွိ ႏုိင္ငံျခားသားသတင္းေထာက္မ်ား ကလပ္(FCCT) ႏွင့္ မြန္းလြဲ ၁နာရီခဲြတြင္ Student Christian Centre ၌ သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြႏွစ္ရပ္ ျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း ေျပာေရး ဆုိခြင့္ရွိသူ နန္းမြန္းကိန္က ေျပာသည္။

သူမက “တ႐ုတ္ႏုိင္ငံက ေရႊလီျမစ္ေပၚမွာ ဒီေလာင္ဂ်န္း ေရကာတာ တည္ေဆာက္လုိက္တဲ့အတြက္ ေရႊလီ ျမစ္ကို မွီခိုအားထား ေနရၿပီး ျမစ္ေအာက္ပုိင္းမွာေနတဲ့ ရွမ္းရြာသူရြာသားေတြဟာ ေရကာတာေဆာက္ လုပ္မႈ ေၾကာင့္ အမ်ားႀကီး ဒုကၡေရာက္ေနရတယ္ဆုိတဲ့အေၾကာင္းကို ရည္ရြယ္ေဖာ္ျပခ်င္လုိ႔ ဒီအစီရင္ခံစာကို ထုတ္ ျပန္ရတာျဖစ္ပါတယ္။”ဟု ေကအုိင္စီကို ေျပာသည္။

စာမ်က္ႏွာ ၂၀မ်က္ႏွာ ပါရွိၿပီး ရွမ္း၊ ဗမာ၊ အဂၤလိပ္၊ တ႐ုတ္ႏွင့္ ထိုင္း ဘာသာ (၅)ခုျဖင့္ ထုတ္ေ၀သည့္ ၎အစီရင္ခံစာထဲတြင္ ေလာင္ဂ်န္းေရကာတာေၾကာင့္ မူဆယ္ႏွင့္ နမ့္ခမ္းအနီး ေရႊလီျမစ္၀ွမ္းတြင္ ေနထုိင္ ၾကသည့္ ေဒသခံရြာသူရြာသား တစ္ေသာင္းေက်ာ္၏ ႀကံဳေတြ႕ေနရသည့္ ထိခုိက္နစ္နာဆုံးရႈံးမႈမ်ားကို ရွမ္း အမ်ဳိးသမီးေရးရာ ဆက္သြယ္လႈပ္ရွားေဆာင္ရြက္ေရးအသင္းမွ နန္းမြန္းကိန္က ယခုလုိ ဆက္လက္ေျပာဆို သည္။

“ဒီေရကာတာကို ေဆာက္လုပ္ျခင္းအားျဖင့္ (ေလွကူးတုိ႔)အလုပ္ကို အသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္းျပဳၾကတဲ့ ရြာ ေပါင္း ၂၀မွ လူေပါင္း ၁၆,၀၀၀ေက်ာ္ အလြန္ဒုကၡေရာက္ၾကတယ္။ ဘာျဖစ္လုိ႔လဲဆုိေတာ့ ဒီေရကာတာ ေၾကာင့္ ေရအတက္အက်ေပါ့ေနာ္။ တေန႔မွာဆုိရင္ ေရအတက္အက်ျဖစ္တာရွိတယ္။ တခါတေလဆုိရင္ ေရခ်က္ခ်င္းခမ္းသြားေတာ့ ကူးတုိ႔ေလွေတြ ေသာင္တင္ေနရ တယ္။ ေရခ်က္ခ်င္းလာတဲ့အခ်ိန္မွာဆုိရင္ ပစၥည္းေတြသယ္တဲ့အခ်ိန္မွာ ပစၥည္းေတြ အကုန္လုံး ေရျမႇဳပ္သြားတာလည္း ရွိ တယ္။”ဟု ေျပာသည္။

ေရႊလီျမစ္ကို မွီခုိရပ္တည္ေနရသည့္ ေဒသခံရြာသားတဦးက “က်ေနာ္တုိ႔ ရြာသားေတြက ဒီျမစ္မွာေန၊ ဒီျမစ္မွာစား၊ ဒီျမစ္မွာ အလုပ္လုပ္ေနၾကရတဲ့သူေတြပါ။ အခုလုိ ျမစ္ေရခ်က္ခ်င္းႀကီး တက္လာလုိက္က် လုိက္ ျဖစ္ေနေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ လုပ္ကိုင္စား ေသာက္လုိ႔ မရေတာ့ဘူး။”ဟု ၎အစီရင္ခံစာထဲတြင္ ေျပာဆုိထား သည္။

အဆုိပါ ေရကာတာကို တ႐ုတ္အစုိးရမွ ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၀၆ခုႏွစ္က စတင္ခဲ့ကာ တ႐ုတ္-ျမန္မာနယ္နိမိတ္ ေရႊလီျမစ္၏ အထက္ ပုိင္း ကီလုိမီတာ ၃၀ခန္႔တြင္ တည္ေဆာက္ထားၿပီး အျမင့္ေပ ၁၁၀ႏွင့္ ေရအားလွ်ပ္စစ္ ၂၄၀ မဂၢ၀ပ္ျဖင့္ ယခုႏွစ္ ၂၀၁၀ႏွစ္ လယ္တြင္ တည္ေဆာက္မႈ ၿပီးစီးသြားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ထို႔အျပင္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံသည့္ ၎တို႔ႏုိင္ငံအတြင္းဘက္ရွိ သံလြင္ျမစ္ေပၚတြင္ ေရကာတာ ၁၃ခု တည္ေဆာက္ ရန္ စီစဥ္ထားသလို ျမန္မာျပည္ထဲရွိ ေရႊလီဆည္ႏွင့္ (တ႐ုတ္ႏုိင္ငံရွိ) ယူနန္၊ သက္လုံေနာင္လင္းႏွင့္ ဟုိလင္း ဆည္တုိ႔ေၾကာင့္ ျဖစ္ေပၚလာသည့္ ဆုိးက်ဳိးမႈမ်ားအေၾကာင္းကိုလည္း ၎အစီရင္ခံစာတြင္ ထည့္သြင္းေဖာ္ျပ ထားသည္။

အစီရင္ခံစာ၏ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ ေရကာတာေၾကာင့္ ျဖစ္လာသည့္ ႐ုိက္ခတ္မႈမ်ားကို စုံစမ္းစစ္ေဆး ေပးရန္အျပင္ ႐ုိက္ခတ္မႈမ်ား နည္းႏုိင္သမွ် နည္းသြားေစေရး လုပ္ေဆာင္ေပးပါရန္ ေဒသခံမ်ားက တ႐ုတ္ အစုိးရ အာဏာပုိင္မ်ားထံသုိ႔ အပူတျပင္း ေတာင္းဆုိထားသလို ယခုအစီရင္ခံစာ ေရးသားသူမ်ားကလည္း တ႐ုတ္ႏုိင္ငံအေနျဖင့္ ၎တို႔ ဆက္လက္ေဆာက္ လုပ္မည့္ ေရကာတာမ်ားရွိပါက နယ္နိမိတ္ျဖတ္ေက်ာ္ ႐ုိက္ခတ္မႈဆုိင္ရာ ေလ့လာဆန္းစစ္ခ်က္မ်ား လုပ္သင့္ေၾကာင္း ေမတၱာ ရပ္ခံေနၾကသည္။

ရွမ္းသဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ေရးရာအဖြဲ႕မွ စိုင္းစိုင္းက “ေရကာတာေၾကာင့္ ျဖစ္လာမယ့္ ႐ိုက္ခတ္မႈဆိုင္ရာ ဆန္းစစ္ေလ့လာခ်က္ေတြကို ႏိုင္ငံနယ္နိမိတ္ကိုမၾကည့္ဘဲ ျမစ္ေၾကာင္းတစ္ေလွ်ာက္လံုးအတြက္ လုပ္ေဆာင္ သင့္ပါတယ္။ ေလာင္ဂ်န္းျဖစ္ျဖစ္၊ မဲ ေခါင္ျဖစ္ျဖစ္၊ သံလြင္ျဖစ္ျဖစ္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံအေနနဲ႔ ဒီျမစ္ေတြ အေပၚမွာ အမွီျပဳေနရတဲ့ လူမႈအသိုင္းအ၀န္းေတြအျပင္ က်ေနာ္တို႔ ေတြအားလံုး မွ်ေ၀ပိုင္ဆိုင္ၾကတဲ့ ဒီျမစ္ေတြရဲ႕ ဇီ၀ ျပည့္စံုမႈကိုလည္း ထည့္သြင္းစဥ္းစားသင့္ပါတယ္။ဟု ဆိုသည္။

ရွမ္းလူမႈအဖြဲ႕အစည္း ႏွစ္ခုပူးေပါင္းကာ ထုတ္ေ၀ေသာ ရွမ္းသဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ဆိုင္ရာ အစီရင္ခံစာမွာ ယခုတႀကိမ္သည္ ပထမဦးဆံုးအႀကိမ္ ျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။